«Дон Паскуале» — это шуточная опера, или опера-буффа, а значит её персонажи — это вечные герои итальянской комедии дель арте. Дон Паскуале — Панталоне, Эрнесто — Пьеро, Малатеста — Скарпино, Норина — Коломбина. Однако на этом сходстве классическое прочтение оперы заканчивается.

Режиссёр Ирина Брук переносит действие комедии Доницетти в наши дни, раскрашивая сцену с помощью декораций, костюмов и света во множество ярких, постоянно сменяющих друг друга цветов.

В ноябрьских показах постановки примут участие Эрвин Шротт, известный своей интерпретацией заглавной партии оперы «Дон Жуан» Моцарта, и южноафриканское колоратурное сопрано Притти Йенде (помимо победы во множестве самых престижных оперных конкурсов, исполнительница знаменита тем, что именно её пригласили выступить на коронации Карла III и Камиллы).