В 1838 году Гаэтано Доницетти переехал в Париж уже будучи уважаемым автором «Лючии ди Ламмермур». «Дочь полка», его первое произведение, написанное непосредственно на французском языке для Opéra-Comique, было впервые исполнено два года спустя и дало композитору возможность исследовать широкий спектр музыкальных стилей, от бурной увертюры до бравурных арий и пронзительных, томных романсов.

Опера, во многом предвосхитившая Оффенбаха, одновременно является и сентиментальной любовной историей, и комическим противостоянием двух противоположных миров: военного лагеря и аристократии.

Режиссёр и создатель костюмов Лоран Пелли переносит действие оперы во времена войны 1914 года, адаптируя диалоги и модернизируя произведение, делая его ближе современным зрителям.